Содержание
Введение.. 3
ГЛАВА 1. 6
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ.. 6
ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ.. 6
1.1. Языковая личность как объект лингвистических исследований.. 6
1.2. Классификация языковых личностей.. 16
1.3. Национальный характер англичан.. 20
1.4. Характеристика языковой личности по уровням.. 24
1.5. Особенности Интернет-общения британских пользователей сайтов знакомств (ПСЗ) 27
1.6. Особенности языка британских ПСЗ. 33
Выводы... 49
ГЛАВА 2. 51
АНАЛИЗ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА САЙТОВ ЗНАКОМСТВ.. 51
2.1. Определение вида анализируемого текста.. 51
2.2. Характеристика социальной роли языковой личности.. 54
2.3. Обозначение коммуникативной цели.. 58
2.4. Выявление базовой модели мира, 65
характерной для языкового типа британских ПСЗ. 65
2.5. Среднестатистический речевой портрет. 71
языковых личностей британских ПСЗ. 71
Выводы... 86
Заключение.. 87
Список литературы... 91
Введение
Язык современных сайтов знакомств - это постоянно развивающееся явление. Работ, посвященных изучению темы глобальной сети, не большое количество. Исследование языка глобальной сети вызывает интерес у исследователей (Трофимова Г.Н., Галичкина Е.Н., Горошко Е.И.), так как в информационный век язык непрерывно меняется.
Актуальность темы исследования, на взгляд автора представленной работы, заключается в лингвистическом описании британской языковой личности на материалах анкет сайтов знакомств и переписки с пользователями. Также актуальность исследования заключается в возросшем интересе лингвистов (Сиротинина О.Б., Васильева А.Н., Лаптева О.А.) к разговорному стилю изложения вообще и, в частности, к вопросам, связанным с оптимизацией межличностной коммуникации.
Языковая личность в современном языке исследовалась многими авторами (Карасик В.И., Караулов Ю.Н., Виноградов В.В.). Несмотря на это, не проводилось исследование языковой личности в языке глобальной сети Интернет.
В лингвистических исследованиях начала XXI века (Шаховский В.Н., Селиванова Е.А.) отмечается довольно большой интерес к изучению приемов, используемых при характеристике языковой личности.
Для исследования нами были выбраны сайты знакомств и . Эти сайты достаточно популярны в России и за границей. В представленном исследовании оценивались анкеты пользователей данных сайтов, переписка с ними и та информация, которую они смогли о себе предоставить при регистрации.
Цель настоящей работы – исследовать проявление британской языковой личности на материале сайтов знакомств. Для достижения этой цели необходимо выполнить следующие задачи.
1. Охарактеризовать языковую личность
2. Охарактеризовать язык Интернета.
3. Дать определение интернет-дискурсу, языку интернет-общения.
4. Изучить британскую языковую личность на материале сайтов знакомств.
Объектом исследования являются объявления, размещенные на британских сайтах знакомств.
Предметом исследования является выявление основных типовых характеристик британской языковой личности на основании анализа мужских анкет сайтов знакомств.
Методы исследования – гипотетико-дедуктивный метод, а также методы компонентного и контекстуального анализа.
Гипотеза исследования. Принимаем за рабочую гипотезу предположение о том, что языковая личность представляет собой сложное явление с многоуровневой организацией. В ее структуре выделяют вербально-семантический, тезаурусный и мотивационно-прагматическии уровни и их элементы: слова, понятия, деятельностно-коммуникативные потребности.
Структура работы. Работа состоит из введения, трех глав, выводов, заключения и списка используемой литературы. Во введении представлены цель и задачи работы, ее актуальность.
В первой главе приведена характеристика разговорного стиля, его особенностей, использование разговорного стиля в языке глобальной сети и изучение влияния языка глобальной сети на общественность.Также в первой главе проводится определение понятия языковая личность, изучаются ее характерные особенности, средства ее выражения в языке Интернета.
Кроме того, в первой главе представлены характеристики сайтов знакомств, их язык, а также практическое исследование языка пользователей, проводится анализ используемых средств, определяются речевые стратегии ПСЗ, характеризуется язык Интернета в общем, и в частности язык ПСЗ.
Во второй главе проводится анализ собранного языкового материала, определяются социальные роли языковой личности ПСЗ, выявляется базовая языковая модель, характерная для языкового типа британских ПСЗ. Составляется речевой портрет языковой личности британских пользователей сайтов знакомств, мужского пола, приводятся примеры.
В заключении представлены основные итоги исследования. Сделаны выводы по проведенной работе.